最終更新日：2025/08/27

-소

IPA（発音記号）

[sʰo̞]

接尾辞

形態素全羅方言方言咸鏡方言

セミフォーマルなスタイルで使用され、話し手は聞き手の高い地位を認めるが自分の地位は譲らない場合に使用します。平叙法を示します。 / セミフォーマルなスタイルで使用され、話し手は聞き手の高い地位を認めるが自分の地位は譲らない場合に使用します。疑問法を示します。 / セミフォーマルなスタイルで使用され、話し手は聞き手の高い地位を認めるが自分の地位は譲らない場合に使用します。命令法を示します。標準韓国語では 으오 (-euo)、慶尚道では 소 (-so) です。 / 허씨요체 スタイルで使用され、一般的な丁寧な話し方で、たとえば両親や路上で知らない人に話しかけるとき、フォーマルな場面で社会的に目下の人に話しかけるときなどに使用します。平叙法を示します。 / 허씨요체 スタイルで使用され、たとえば両親や路上で知らない人に話しかけるとき、またはフォーマルな状況で社会的に目下の人に話しかけるときなどに使用される一般的な丁寧な話し方のレベルです。疑問法を示します。

英語の意味

Used in the semi-formal style, a register in which the speaker acknowledges the listener's high status without conceding their own:; Marks the declarative mood. / Used in the semi-formal style, a register in which the speaker acknowledges the listener's high status without conceding their own:; Marks the interrogative mood. / Used in the semi-formal style, a register in which the speaker acknowledges the listener's high status without conceding their own:; Marks the imperative mood; the form is 으오 (-euo) in Standard Korean and 소 (-so) in Gyeongsang. / Used in the 허씨요체 style, a general polite speech level used e.g. when addressing one's parents or a stranger on the street, or when talking to a social inferior in formal contexts:; Marks the declarative mood. / Used in the 허씨요체 style, a general polite speech level used e.g. when addressing one's parents or a stranger on the street, or when talking to a social inferior in formal contexts:; Marks the interrogative mood.