Czech

srovnávat hrušky s jablky

IPA（発音記号）

[srovnaːvat ɦruʃkɪ sjabl̩kɪ]

フレーズ

リンゴとオレンジを比較する

英語の意味

to compare apples and oranges

Při řešení komplexních problémů je často chybou srovnávat hrušky s jablky, protože se jedná o zcela odlišné situace.

複雑な問題を解決する際には、全く異なる状況であるため、りんごとオレンジを比較することはしばしば誤りです。

When solving complex problems, it is often a mistake to compare apples and oranges, as they are completely different situations.