Macedonian

кој ми збори

IPA（発音記号）

[ˈkɔj mi ˈzbɔɾi]

表現

慣用表現

(イディオム) 「誰が言ってるの？」という意味で、相手の発言が自分にも当てはまる・ブーメランになっていることを皮肉っぽく指摘するときに使う表現。

英語の意味

(idiomatic) look who's talking

Кога влегов во просторијата, слушнав 'кој ми збори' и сите се насмеаа.

部屋に入ったとき、「誰が言ってるの？」と聞こえて、みんなが笑った。

When I entered the room, I heard "Who's talking to me?" and everyone laughed.

koj mi zbori （ romanization ）