sok beszédnek sok az alja

IPA（発音記号）

[ˈʃok ˌbɛseːdnɛk ˈʃok ɒz ˌɒjːɒ]

ことわざ

多く話すものの、内容はほとんどない（おしゃべりだけで実質は空虚） / 話しすぎて、要点が不明瞭になっている / 口数が多いが実際の意味や価値は少ない

英語の意味

Much spoken, little said.

このボタンはなに？

Ha mindig csak beszélsz, jusson eszedbe: sok beszédnek sok az alja.

もしいつもただ話してばかりいるなら、「よく喋る人は中身が薄い」ということを忘れないでください。

If you always just talk, remember: much talk has little substance.

このボタンはなに？

詳細