Swedish

få sina fiskar varma

動詞

慣用表現

殴られる、または激しく叱責される / 体罰や酷評を受ける

英語の意味

(idiomatic) to get beat up or be strongly criticized or the like

Om han tar min cykel igen kommer han att få sina fiskar varma.

もし彼がまた私の自転車を取ったら、彼は殴られるだろう。

If he takes my bicycle again, he'll get a beating.

får sina fiskar varma （ present ）

fick sina fiskar varma （ preterite ）

fått sina fiskar varma （ supine ）

få sina fiskar varma （ imperative ）