Arabic

صندوق أسود

名詞

ブラックボックス（航空機のコックピットボイスレコーダーやフライトデータレコーダー） / ブラックボックス（入出力は分かるが内部構造や動作原理が不明な装置やシステム）

英語の意味

black box (cockpit voice recorder or flight data recorder) / black box (device with known input–output relation but unspecified internal operation)

بعد وقوع الحادث، تم فحص صندوق أسود لاستخلاص بيانات الرحلة الهامة.

事故後、重要な飛行データを抽出するためにブラックボックスが検査されました。

After the accident, the black box was examined to extract important flight data.

صُنْدُوق أَسْوَد （ canonical ）

صَنْدُوق أَسْوَد （ canonical ）

ṣundūq ʔaswad （ romanization ）

ṣandūq ʔaswad （ romanization ）

صَنَادِيق سَوْدَاء （ plural ）