طاقة

アラビア語（アラブ首長国連邦） (ar-AE) アラビア語（エジプト） (ar-EG) アラビア語（サウジアラビア） (ar-SA)

IPA（発音記号）

/tˤaː.qa/

名詞

女性形

（女性名詞）エネルギー / 活力 / 力

英語の意味

(f) energy

このボタンはなに？

أحتاج إلى طاقة للعب بعد المدرسة.

放課後に遊ぶためのエネルギーが必要です。

I need energy to play after school.

このボタンはなに？

詳細

活用形

この名詞の代表的な活用・屈折形をまとめています。

形	語形	特徴
単数・不定・主格	طاقة 別形: طَاقَةٌ	単数形 / 不定形 / 主格 / 語根: ط و ق / 語型: فَاعَة / 数: 単数形 / 性: 女性形 / 格: 主格 / state: absolute / 定性: 不定形 / 連語形: いいえ / 語形の種類: 単数形 / 品詞: noun / 母音記号付き表記: طَاقَةٌ
単数・不定・対格	طاقة 別形: طَاقَةً	単数形 / 不定形 / 対格 / 語根: ط و ق / 語型: فَاعَة / 数: 単数形 / 性: 女性形 / 格: 対格 / state: absolute / 定性: 不定形 / 連語形: いいえ / 語形の種類: 単数形 / 品詞: noun / 母音記号付き表記: طَاقَةً
単数・不定・属格	طاقة 別形: طَاقَةٍ	単数形 / 不定形 / 属格 / 語根: ط و ق / 語型: فَاعَة / 数: 単数形 / 性: 女性形 / 格: 属格 / state: absolute / 定性: 不定形 / 連語形: いいえ / 語形の種類: 単数形 / 品詞: noun / 母音記号付き表記: طَاقَةٍ
単数・定・主格	الطاقة 別形: الطَّاقَةُ	単数形 / 定形 / 主格 / 語根: ط و ق / 語型: فَاعَة / 数: 単数形 / 性: 女性形 / 格: 主格 / state: absolute / 定性: 定形 / 連語形: いいえ / 語形の種類: 単数形 / 品詞: noun / 母音記号付き表記: الطَّاقَةُ
単数・定・対格	الطاقة 別形: الطَّاقَةَ	単数形 / 定形 / 対格 / 語根: ط و ق / 語型: فَاعَة / 数: 単数形 / 性: 女性形 / 格: 対格 / state: absolute / 定性: 定形 / 連語形: いいえ / 語形の種類: 単数形 / 品詞: noun / 母音記号付き表記: الطَّاقَةَ
単数・定・属格	الطاقة 別形: الطَّاقَةِ	単数形 / 定形 / 属格 / 語根: ط و ق / 語型: فَاعَة / 数: 単数形 / 性: 女性形 / 格: 属格 / state: absolute / 定性: 定形 / 連語形: いいえ / 語形の種類: 単数形 / 品詞: noun / 母音記号付き表記: الطَّاقَةِ
単数・構成・主格	طاقة 別形: طَاقَةُ	単数形 / construct / 主格 / 語根: ط و ق / 語型: فَاعَة / 数: 単数形 / 性: 女性形 / 格: 主格 / state: construct / 連語形: はい / 語形の種類: singular_construct / 品詞: noun / 母音記号付き表記: طَاقَةُ
単数・構成・対格	طاقة 別形: طَاقَةَ	単数形 / construct / 対格 / 語根: ط و ق / 語型: فَاعَة / 数: 単数形 / 性: 女性形 / 格: 対格 / state: construct / 連語形: はい / 語形の種類: singular_construct / 品詞: noun / 母音記号付き表記: طَاقَةَ
単数・構成・属格	طاقة 別形: طَاقَةِ	単数形 / construct / 属格 / 語根: ط و ق / 語型: فَاعَة / 数: 単数形 / 性: 女性形 / 格: 属格 / state: construct / 連語形: はい / 語形の種類: singular_construct / 品詞: noun / 母音記号付き表記: طَاقَةِ
双数・不定・主格	طاقتان 別形: طَاقَتَانِ	双数形 / 不定形 / 主格 / 語根: ط و ق / 語型: فَاعَتَان / 数: 双数形 / 性: 女性形 / 格: 主格 / state: absolute / 定性: 不定形 / 連語形: いいえ / 語形の種類: 双数形 / 品詞: noun / 母音記号付き表記: طَاقَتَانِ
双数・不定・対/属格	طاقتين 別形: طَاقَتَيْنِ	双数形 / 不定形 / accusative_genitive / 語根: ط و ق / 語型: فَاعَتَيْن / 数: 双数形 / 性: 女性形 / 格: accusative/genitive / state: absolute / 定性: 不定形 / 連語形: いいえ / 語形の種類: 双数形 / 品詞: noun / 母音記号付き表記: طَاقَتَيْنِ
双数・定・主格	الطاقتان 別形: الطَّاقَتَانِ	双数形 / 定形 / 主格 / 語根: ط و ق / 語型: فَاعَتَان / 数: 双数形 / 性: 女性形 / 格: 主格 / state: absolute / 定性: 定形 / 連語形: いいえ / 語形の種類: 双数形 / 品詞: noun / 母音記号付き表記: الطَّاقَتَانِ
双数・定・対/属格	الطاقتين 別形: الطَّاقَتَيْنِ	双数形 / 定形 / accusative_genitive / 語根: ط و ق / 語型: فَاعَتَيْن / 数: 双数形 / 性: 女性形 / 格: accusative/genitive / state: absolute / 定性: 定形 / 連語形: いいえ / 語形の種類: 双数形 / 品詞: noun / 母音記号付き表記: الطَّاقَتَيْنِ
双数・構成・主格	طاقتا 別形: طَاقَتَا	双数形 / construct / 主格 / 語根: ط و ق / 語型: فَاعَتَا / 数: 双数形 / 性: 女性形 / 格: 主格 / state: construct / 連語形: はい / 語形の種類: dual_construct / 品詞: noun / 母音記号付き表記: طَاقَتَا
双数・構成・対/属格	طاقتي 別形: طَاقَتَيْ	双数形 / construct / accusative_genitive / 語根: ط و ق / 語型: فَاعَتَيْ / 数: 双数形 / 性: 女性形 / 格: accusative/genitive / state: construct / 連語形: はい / 語形の種類: dual_construct / 品詞: noun / 母音記号付き表記: طَاقَتَيْ
複数・不定・主格	طاقات 別形: طَاقَاتٌ	複数形 / sound_feminine / 不定形 / 主格 / 語根: ط و ق / 語型: فَاعَات / 数: 複数形 / 性: 女性形 / 格: 主格 / state: absolute / 定性: 不定形 / 連語形: いいえ / 語形の種類: sound_feminine_plural / 品詞: noun / 母音記号付き表記: طَاقَاتٌ
複数・不定・対/属格	طاقات 別形: طَاقَاتٍ	複数形 / sound_feminine / 不定形 / accusative_genitive / 語根: ط و ق / 語型: فَاعَات / 数: 複数形 / 性: 女性形 / 格: accusative/genitive / state: absolute / 定性: 不定形 / 連語形: いいえ / 語形の種類: sound_feminine_plural / 品詞: noun / 母音記号付き表記: طَاقَاتٍ
複数・定・主格	الطاقات 別形: الطَّاقَاتُ	複数形 / sound_feminine / 定形 / 主格 / 語根: ط و ق / 語型: فَاعَات / 数: 複数形 / 性: 女性形 / 格: 主格 / state: absolute / 定性: 定形 / 連語形: いいえ / 語形の種類: sound_feminine_plural / 品詞: noun / 母音記号付き表記: الطَّاقَاتُ
複数・定・対/属格	الطاقات 別形: الطَّاقَاتِ	複数形 / sound_feminine / 定形 / accusative_genitive / 語根: ط و ق / 語型: فَاعَات / 数: 複数形 / 性: 女性形 / 格: accusative/genitive / state: absolute / 定性: 定形 / 連語形: いいえ / 語形の種類: sound_feminine_plural / 品詞: noun / 母音記号付き表記: الطَّاقَاتِ
複数・構成・主格	طاقات 別形: طَاقَاتُ	複数形 / sound_feminine / construct / 主格 / 語根: ط و ق / 語型: فَاعَات / 数: 複数形 / 性: 女性形 / 格: 主格 / state: construct / 連語形: はい / 語形の種類: sound_feminine_plural_construct / 品詞: noun / 母音記号付き表記: طَاقَاتُ
複数・構成・対/属格	طاقات 別形: طَاقَاتِ	複数形 / sound_feminine / construct / accusative_genitive / 語根: ط و ق / 語型: فَاعَات / 数: 複数形 / 性: 女性形 / 格: accusative/genitive / state: construct / 連語形: はい / 語形の種類: sound_feminine_plural_construct / 品詞: noun / 母音記号付き表記: طَاقَاتِ

補足

• طاقة اسم مؤنث بمعنى energy، وجمعه القياسي الشائع طاقات.