polish

wentyl bezpieczeństwa

IPA（発音記号）

/ˈvɛn.tɨl bɛs.pjɛˈt͡ʂɛɲ.stfa/

名詞

比喩的用法 無生 男性形

感情的な圧力や緊張などからの解放を提供するメカニズムとしての「安全弁」（比喩的表現）

英語の意味

(figuratively) safety valve (any mechanism offering relief from pressure or tension, e.g. emotionally)

W obliczu życiowej presji, rozmowa z przyjacielem często działa jako wentyl bezpieczeństwa, pozwalając rozładować nagromadzone emocje.

人生のプレッシャーに直面すると、友人との会話はしばしば安全弁として機能し、溜まった感情を解放する役割を果たします。

In the face of life's pressure, a conversation with a friend often acts as a safety valve, allowing pent-up emotions to be released.

（ table-tags ）

pl-decl-phrase （ inflection-template ）

wentyl bezpieczeństwa （ nominative singular ）

wentyle bezpieczeństwa （ nominative plural ）

wentylu bezpieczeństwa （ genitive singular ）

wentyli bezpieczeństwa （ genitive plural ）

wentylowi bezpieczeństwa （ dative singular ）

wentylom bezpieczeństwa （ dative plural ）

wentyl bezpieczeństwa （ accusative singular ）

wentyle bezpieczeństwa （ accusative plural ）

wentylem bezpieczeństwa （ instrumental singular ）

wentylami bezpieczeństwa （ instrumental plural ）

wentylu bezpieczeństwa （ locative singular ）

wentylach bezpieczeństwa （ locative plural ）

wentylu bezpieczeństwa （ singular vocative ）

wentyle bezpieczeństwa （ plural vocative ）