最終更新日 :2025/12/07

oderwać

IPA(発音記号)
動詞
完了体 他動詞 比喩的用法 再帰形

引きちぎる / 剥がす / 切り離す / (しぶしぶ)やめる / 引き離す / 外れる / 落ちる / 離脱する / 離れる

英語の意味
(transitive) to tear off, to rip off, to detach / (transitive, figurative) to tear away (to stop reluctantly) / (reflexive) to come off, to fall off / (reflexive) to secede, to break away
このボタンはなに?

嵐の中で、風は木々から葉をはがすことができました。

During the storm, the wind was capable of tearing leaves off the trees.

このボタンはなに?

imperfective

table-tags

inflection-template

infinitive

future singular

future plural

future singular

future plural

future singular third-person

future plural third-person

future impersonal

masculine past singular

feminine past singular

past plural virile

nonvirile past plural

masculine past singular

feminine past singular

past plural virile

nonvirile past plural

masculine past singular third-person

feminine past singular third-person

neuter past singular third-person

past plural third-person virile

nonvirile past plural third-person

impersonal past

conditional masculine singular

conditional feminine singular

conditional plural virile

conditional nonvirile plural

conditional masculine singular

conditional feminine singular

conditional plural virile

conditional nonvirile plural

conditional masculine singular third-person

conditional feminine singular third-person

conditional neuter singular third-person

conditional plural third-person virile

conditional nonvirile plural third-person

conditional impersonal

imperative singular

imperative plural

imperative singular

imperative plural

imperative singular third-person

imperative plural third-person

adjectival masculine participle passive singular

adjectival feminine participle passive singular

adjectival neuter participle passive singular

adjectival participle passive plural virile

adjectival nonvirile participle passive plural

adverbial anterior participle

noun-from-verb

復習用の問題

正解を見る

(他動詞) 引きちぎる、剥がす、切り離す / (他動詞、比喩的) 引きちぎる(しぶしぶやめる) / (再帰) 外れる、落ちる / (再帰) 離脱する、離れる

(他動詞) 引きちぎる、剥がす、切り離す / (他動詞、比喩的) 引きちぎる(しぶしぶやめる) / (再帰) 外れる、落ちる / (再帰) 離脱する、離れる

正解を見る

oderwać

Podczas burzy wiatr potrafił oderwać liście z drzew.

正解を見る

嵐の中で、風は木々から葉をはがすことができました。

嵐の中で、風は木々から葉をはがすことができました。

正解を見る

Podczas burzy wiatr potrafił oderwać liście z drzew.

ポーランド語 - 日本語

項目の編集設定
  • 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 項目の新規作成を審査する
  • 項目の編集を審査する
  • 項目の削除を審査する
  • 重複の恐れのある項目名の追加を審査する
  • 項目名の変更を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
例文の編集設定
  • 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 例文の削除を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
問題の編集設定
  • 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
編集ガイドライン

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★