Chinese

公共私營合作制

IPA（発音記号）

/kʊŋ⁵⁵ kʊŋ⁵¹ sz̩⁵⁵ iŋ³⁵⁻⁵⁵ xɤ³⁵⁻⁵⁵ t͡su̯ɔ⁵¹⁻⁵³ ʈ͡ʂʐ̩⁵¹/

ピンイン

gōnggòng sīyíng hézuò zhì

名詞

公共私营合作制：公共部門（政府）と民間企業が協力して公共サービスやインフラ事業を行う制度・枠組み。日本語では「官民パートナーシップ」「官民連携」「PPP（Public-Private Partnership）」などと表現される。

英語の意味

(politics, government, business) public-private partnership

为了推动经济改革，政府决定扩大公共私營合作制项目以整合资源。

経済改革を推進するために、政府は資源を統合する目的で官民パートナーシッププロジェクトを拡大することを決定しました。

To promote economic reform, the government decided to expand public-private partnership projects to integrate resources.