Chinese

兩回合將殺

IPA（発音記号）

/li̯ɑŋ²¹⁴⁻²¹ xu̯eɪ̯³⁵ xɤ³⁵⁻⁵⁵ t͡ɕi̯ɑŋ⁵⁵ ʂä⁵⁵/

ピンイン

liǎng huíhé jiāngshā

名詞

（チェス）フールズメイト

英語の意味

(chess) fool's mate

在昨晚的棋局中，他巧妙地利用策略演繹了兩回合將殺，讓對手毫無防備便輸掉了比賽。

昨夜のチェスの対局で、彼は見事な戦略を用いて２手詰め（フールズ・メイト）を実現し、相手に全く防戦の術を与えずに試合に敗れさせました。

In last night's chess game, he cleverly executed fool's mate, leaving his opponent utterly defenseless, and causing them to lose the match.