Chinese

波羅的海之路

IPA（発音記号）

/pu̯ɔ⁵⁵ lu̯ɔ³⁵⁻⁵⁵ ti⁵¹ xaɪ̯²¹⁴⁻²¹ ʈ͡ʂʐ̩⁵⁵ lu⁵¹/

ピンイン

Bō luó dì hǎi zhī lù

注音符号

ㄅㄛ ㄌㄨㄛˊ ㄉㄜ˙ ㄏㄞˇ ㄓ ㄌㄨˋ

広東語の発音（粵拼）

bo1 lo4 dik1 hoi2 zi1 lou6

固有名詞

バルト三国と当時のソビエト連邦支配に対する大規模な人間の鎖デモ『バルトの道（バルティック・ウェイ）』を指す中国語の固有名詞。1989年8月23日にエストニア、ラトビア、リトアニアで行われた平和的な独立運動の象徴的な出来事。

英語の意味

Baltic Way

1989年，，波羅的海之路成为了团结与自由的象征，，激励着无数人追求改变。。

1989年、バルトの道は団結と自由の象徴となり、数え切れないほどの人々に変革を目指す勇気を与えました。

In 1989, the Baltic Way became a symbol of unity and freedom, inspiring countless people to pursue change.