Chinese

代理人戰爭

IPA（発音記号）

/taɪ̯⁵¹ li²¹⁴⁻²¹ ʐən³⁵ ʈ͡ʂän⁵¹ ʈ͡ʂɤŋ⁵⁵/

ピンイン

dàilǐrén zhànzhēng

広東語の発音（粵拼）

doi⁶ lei⁵ jan⁴ zin³ zang¹

名詞

他国や勢力が自ら直接戦わずに、他の国・勢力・武装組織などを通じて行う戦争形態。冷戦期の朝鮮戦争やベトナム戦争などが典型例。

英語の意味

proxy war

在冷戰期間，許多地區發生了一系列代理人戰爭，影響了全球政治格局。

冷戦時代、多くの地域で一連の代理人戦争が起こり、世界の政治情勢に大きな影響を与えました。

During the Cold War, many regions experienced a series of proxy wars that reshaped the global political landscape.