Chinese

無路

IPA（発音記号）

/bo²⁴⁻²² lɔ²²/

ピンイン

wú lù

広東語の発音（粵拼）

mou4 lou6

動詞

閩南語 直訳

行く方法がない / 方法がない；できることは何もない / 嫌い；憤慨する

英語の意味

(Hokkien, literally) to have no way to go / (Hokkien) there is no way; there is nothing that can be done / (Hokkien) to dislike; to resent

遭遇大雪封山時，登山者無路，只能選擇返回營地。

大雪で山が封鎖されたとき、登山者たちは進む道がなかったため、キャンプに戻るしかなかった。

When heavy snow sealed off the mountain, the climbers had no way to proceed and had to choose to return to their camp.