Chinese

松鼠狗

IPA（発音記号）

/sʊŋ⁵⁵ ʂu²¹⁴⁻³⁵ koʊ̯²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

ピンイン

sōngshǔgǒu [Phonetic:sōngshúgǒu]

広東語の発音（粵拼）

cung⁴ syu² gau²

名詞

香港

松鼠狗（マツシュウゴウ）は中国語で、特に香港でポメラニアン犬種を指す口語的な呼び名。直訳すると「リス犬」で、小柄でふさふさした尻尾を持つことから名付けられた。

英語の意味

(Hong Kong) Pomeranian (a dog breed)

今天下午，，李先生带着他的松鼠狗在街上散步，，吸引了不少路人的羡慕目光。。

今日の午後、李さんは愛らしい香港ポメラニアンを連れた散歩をし、多くの通行人の羨望の眼差しを集めました。

This afternoon, Mr. Li took his lovely Hong Kong Pomeranian for a walk along the street, attracting the admiration of many passersby.