Chinese

留學狗

IPA（発音記号）

/li̯oʊ̯³⁵ ɕy̯ɛ³⁵⁻⁵⁵ koʊ̯²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

ピンイン

liúxuégǒu

名詞

新語 俗語

（新語、俗語、自虐的）留学する人、（哀れな）留学生

英語の意味

(neologism, slang, self-deprecatory) one who studies abroad; (pathetic) international student

作为一个资深的留學狗，我总觉得自己在国外的生活充满了搞笑的尴尬时刻。

経験豊富な海外留学の負け犬として、私はいつも海外での生活が笑えるほどの気まずい瞬間に満ちていると感じています。

As a seasoned study abroad loser, I always feel that my life overseas is full of hilariously awkward moments.