Chinese

暝色

IPA（発音記号）

/miŋ³⁵ sɤ⁵¹/

ピンイン

míngsè

名詞

夜、夕暮れ時の景色や雰囲気を指す文学的表現。 / 薄暗い時間帯に広がる静かな光景。

英語の意味

(literary or Teochew) night scenery

在湖边漫步时，我被那静谧的暝色深深吸引，仿佛步入了另一个梦幻的世界。

湖畔を散歩していると、その静かな夜景に深く魅了され、まるで別の夢のような世界に足を踏み入れたかのようでした。

While strolling by the lake, I was deeply captivated by the serene night scenery, as if stepping into another dreamlike world.