Chinese

酸記記

IPA（発音記号）

/sŋ̍⁴⁴⁻²² ki²¹⁻⁵³ ki²¹/

ピンイン

suān jì jì

広東語の発音（粵拼）

syun1 gei3 gei3

形容詞

閩南語 味覚・嗅覚

酸っぱい / すっぱい匂いがする

英語の意味

(Hokkien, expressive, of taste or smell) sour

这碗汤里加入了酸記記的柠檬汁，使得整个味道独具一格，令人回味无穷。

このスープにはすっぱいレモンジュースが加えられており、全体の味わいに他にはない独自の魅力を与え、食べた後もその余韻が長く続きます。

This bowl of soup is enhanced with sour lemon juice, giving it a uniquely distinctive flavor that lingers long after every bite.