Chinese

有利可圖

IPA（発音記号）

/joʊ̯²¹⁴⁻²¹ li⁵¹ kʰɤ²¹⁴⁻²¹ tʰu³⁵/

ピンイン

yǒulìkětú

広東語の発音（粵拼）

jau⁵ lei⁶ ho² tou⁴

フレーズ

慣用表現

利益の見込みが高い / 十分な利益が見込める / もうけになる / 採算がとれる / ビジネスとしておいしい（俗）

英語の意味

to have good prospects of gain; to stand to grain; to be profitable

这个商业机会看似风险巨大，但对于有眼光的投资者来说，它是有利可圖的。

このビジネスチャンスはリスクが大きいように見えるが、先見の明のある投資家にとっては、利益を得る見込みが高い。

This business opportunity may seem risky, but for visionary investors, it has good prospects of gain.