最終更新日
：2025/12/02
食皇家飯
IPA（発音記号）
ピンイン
広東語の発音（粵拼）
フレーズ
広東語
香港
慣用表現
俗語
女王陛下のご好意で暮らす、投獄される
英語の意味
(Hong Kong Cantonese, slang) to live at Her Majesty's pleasure; to be imprisoned
復習用の問題
正解を見る
彼は失業のため、女王陛下のお気に召すままに暮らさざるを得ず、政府が提供する無料サービスに頼って困難を乗り越えている。
彼は失業のため、女王陛下のお気に召すままに暮らさざるを得ず、政府が提供する無料サービスに頼って困難を乗り越えている。
正解を見る
他因失業不得不食皇家飯，只能依靠政府提供的免費服務渡過難關。
中国語 - 日本語
項目の編集設定
- 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 項目の新規作成を審査する
- 項目の編集を審査する
- 項目の削除を審査する
- 重複の恐れのある項目名の追加を審査する
- 項目名の変更を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
例文の編集設定
- 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 例文の編集を審査する
- 例文の削除を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
問題の編集設定
- 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 問題の編集を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
