Chinese

做和尚

IPA（発音記号）

/t͡su̯ɔ⁵¹ xɤ³⁵ ʂɑŋ⁵¹/

ピンイン

zuò héshàng

広東語の発音（粵拼）

zou⁶ wo⁴ soeng⁶⁻²

動詞

動賓構造 漳州閩南語

僧侶として働く / 故人のために仏教の儀式を行う

英語の意味

to work as a monk / to perform a Buddhist ceremony (for the deceased)

他决定辞去喧嚣的工作，到寺院做和尚，追求心灵的祥和。

彼は喧騒の中の仕事を辞め、寺に赴いて修行僧になることを選び、内面の静けさを求めた。

He decided to leave behind the hustle and bustle of modern life and go to the temple to work as a monk, in pursuit of inner tranquility.

做⫽和尚 （ canonical ）