Chinese

同臺競技

IPA（発音記号）

/tʰʊŋ³⁵ tʰaɪ̯³⁵⁻⁵⁵ t͡ɕiŋ⁵¹⁻⁵³ t͡ɕi⁵¹/

ピンイン

tóng tái jìng jì

注音符号

ㄊㄨㄥˊ ㄊㄞˊ ㄐㄧㄥˋ ㄐㄧˋ

広東語の発音（粵拼）

tung4 toi4 ging6 gei6

表現

慣用表現

同じ舞台で競う

英語の意味

to compete on the same stage

在國際大賽中，兩位頂尖運動員首次在同臺競技，展現出精湛的實力和無與倫比的勇氣。

国際大会で、二人のトップ選手が初めて同じ舞台で競技し、卓越した技術と比類ない勇気を披露しました。

At the international championship, two top athletes competed on the same stage for the first time, showcasing their superb skills and unparalleled courage.