Chinese

磨喙舌

IPA（発音記号）

/bua²⁴⁻²² t͡sʰui⁴¹⁻⁵⁵⁴ t͡ɕiʔ²⁴/

ピンイン

mó huì shé

広東語の発音（粵拼）

mo4 heoi3 sit3

動詞

閩南語 不及物動詞 動賓構造

（閩南語）たくさん話したり説明したりする；不必要に議論する

英語の意味

(Min Nan) to take a lot of talking and explaining; to argue needlessly

在技术研讨会上，他不得不磨喙舌向大家详细解释每一个问题。

技術セミナーでは、彼はすべての問題を詳細に説明するために、長々と話さざるを得なかった。

At the technical seminar, he had to engage in a lot of talking and explaining to detail every issue to everyone.

磨⫽喙舌 （ canonical ）