Chinese

庫銀

IPA（発音記号）

/kʰɔ²¹⁻⁴¹ ɡin²³/

ピンイン

kù yín

注音符号

ㄎㄨˋ ㄧㄣˊ

広東語の発音（粵拼）

fu 3 ngan 4

名詞

台湾閩南語 アモイ語

国庫に属する金銭。国の財政資金。 / （転じて）政府機関や公的機関が保有する資金。

英語の意味

(Xiamen and Taiwanese Hokkien) money of the national treasury

在明清時期，庫銀是國家財政的重要保證，每一筆庫銀的流轉都牽動著治國理政的命脈。

明・清時代において、国庫資金は国家財政を支える重要な保証であり、その流通の一つ一つが統治の成否に影響を与えました。

During the Ming and Qing periods, national treasury funds served as a crucial guarantee for the state’s finances, and every transaction impacted the success of governance.