Chinese

靜姝

IPA（発音記号）

/t͡ɕiŋ⁵¹ ʂu⁵⁵/

ピンイン

jìng shū

注音符号

ㄐㄧㄥˋ ㄕㄨ

広東語の発音（粵拼）

zing6 syu1

形容詞

書面語 女性所有

（文学的、女性について）優しくて洗練された

英語の意味

(literary, of a woman) gentle and refined

那位靜姝女子靜坐於庭院，猶如一幅蘊含淡雅氣韻的山水畫。

その穏やかで品のある女性は、中庭に静かに座っており、淡い風情を湛えた山水画のようでした。

That gentle and refined woman sat quietly in the courtyard, like a painting imbued with delicate charm.