Chinese

一舉一動

IPA（発音記号）

/i⁵⁵⁻⁵¹ t͡ɕy²¹⁴⁻²¹ i⁵⁵⁻³⁵ tʊŋ⁵¹/

ピンイン

yījǔyīdòng [Phonetic:yìjǔyídòng]

広東語の発音（粵拼）

jat¹ geoi² jat¹ dung⁶

フレーズ

慣用表現

一挙一動

英語の意味

each and every move; every single action

在比賽中，他的一舉一動都充滿力量與激情，讓觀眾感受到了無比的震撼。

試合中、彼の一挙手一投足は力と情熱に満ち、観客に計り知れない衝撃を与えた。

During the match, each and every move he made was filled with power and passion, leaving the audience in awe.