Chinese

披頭

IPA（発音記号）

/pʰi⁵⁵ tʰoʊ̯³⁵/

ピンイン

pī tóu

注音符号

ㄆㄧ ㄊㄡˊ

広東語の発音（粵拼）

pei1 tau4

動詞

髪などで顔を覆う / 髪を垂らす・髪を下ろす / 髪を乱す

英語の意味

to cover one's face (with hair etc.); to have one's hair down; to have dishevelled hair

她害羞地披頭，用柔順的長髮遮住了自己紅潤的臉龐。

恥ずかしさに圧倒され、彼女は長くて滑らかな髪で顔を覆い、赤らむ頬を隠した。

Overwhelmed by shyness, she covered her face with her smooth, long hair, hiding her blushing cheeks.