Chinese

語無倫次

IPA（発音記号）

/y²¹⁴⁻²¹ u³⁵ lu̯ən³⁵⁻⁵⁵ t͡sʰz̩⁵¹/

ピンイン

yǔwúlúncì

広東語の発音（粵拼）

jyu⁵ mou⁴ leon⁴ ci³

フレーズ

慣用表現

支離滅裂に話すこと / 筋道の通らない話し方 / 混乱していて理解不能な発言

英語の意味

to speak incoherently; to ramble in one's statement; confused and incomprehensible speech

在紧张的面试中，他語無倫次，让场面变得更加尴尬。

緊張した面接の最中、彼は言葉がまとまらず、状況をさらに気まずくした。

During the tense interview, he spoke incoherently, which made the situation even more awkward.