Chinese

國際日期變更線

IPA（発音記号）

/ku̯ɔ³⁵ t͡ɕi⁵¹⁻⁵³ ʐ̩⁵¹ t͡ɕʰi⁵⁵ pi̯ɛn⁵¹ kɤŋ⁵⁵ ɕi̯ɛn⁵¹/

ピンイン

Guójì Rìqī Biàngēng Xiàn

広東語の発音（粵拼）

gwok³ zai³ jat⁶ kei⁴ bin³ gang¹ sin³

固有名詞

中国大陸

international date line / the line on the Earth where the date changes by one day when crossed / a meridian in the Pacific Ocean roughly along the 180th meridian where the calendar date changes / concept used in timekeeping and navigation to demarcate the change of one calendar day to the next

英語の意味

(chiefly Mainland China) International Date Line

航海家們在探險過程中越過了國際日期變更線，迎接全新的日出。

探検の過程で、航海者たちは国際日付変更線を越え、新たな日の出を迎えました。

During their exploration, the sailors crossed the International Date Line, welcoming a brand new sunrise.