Chinese

崑腔

IPA（発音記号）

/kʰu̯ən⁵⁵ t͡ɕʰi̯ɑŋ⁵⁵/

ピンイン

kūnqiāng

広東語の発音（粵拼）

kwan¹ hong¹

名詞

崑曲およびその旋律を指す中国語名詞。中国の伝統的な声楽・演劇様式の一つで、江蘇省昆山市発祥のオペラ形式や、その独特の節回しを意味する。

英語の意味

Kunqu (a form of Chinese opera that originated in Kunshan, Jiangsu) / Kunqu melodies

昨晚，我在市中心的剧院观看了一场崑腔表演，体验了这门传统艺术的独特魅力。

昨晩、都心の劇場で昆劇の公演を観て、この伝統芸術の独特な魅力を体験しました。

Last night, I watched a Kunqu performance at a theater in the city center, experiencing the unique charm of this traditional art form.