Chinese

刻板印象

IPA（発音記号）

/kʰɤ⁵¹ pän²¹⁴⁻²¹ in⁵¹⁻⁵³ ɕi̯ɑŋ⁵¹/

ピンイン

kèbǎn yìnxiàng

広東語の発音（粵拼）

hak¹ baan² jan³ zoeng⁶

名詞

刻板印象: ある集団や対象に対して固定化され、画一的で単純化されたイメージや見方。ステレオタイプ。 / 偏見: 個人や集団に対して、十分な根拠や理解なしに抱かれる一方的で歪んだ評価や考え。 / 固定観念: 状況や新しい情報に関わらず、変わらずに持ち続けられる考え方やイメージ。

英語の意味

stereotype (conventional, formulaic, and oversimplified conception, opinion, or image)

在现代社会中，我们应努力打破性别和种族刻板印象。

現代社会において、私たちは性別や人種のステレオタイプを打破するよう努めるべきです。

In modern society, we should strive to break gender and racial stereotypes.