Chinese

大修

IPA（発音記号）

/tä⁵¹ ɕi̯oʊ̯⁵⁵/

ピンイン

dà xiū

注音符号

ㄉㄚˋ ㄒㄧㄡ

広東語の発音（粵拼）

daai6 sau1

動詞

建築物の量詞 通例

建物や機械、設備などを大規模に修理・整備すること。 / 徹底的に点検・修理すること。

英語の意味

(of buildings, machinery, equipment, etc.) to overhaul; to undertake a major service

为了确保工厂的安全运转，我们决定对旧设备进行大修。

工場の安全な運転を確保するために、古い設備をオーバーホールすることに決めました。

To ensure the safe operation of the factory, we decided to overhaul the old equipment.