最終更新日 :2025/11/26

佔便宜

IPA(発音記号)
ピンイン
広東語の発音(粵拼)
動詞
動賓構造 比喩的用法

(人の弱みや状況につけ込んで)得をする、利益をかすめ取る、ずるい得をする / 他人を犠牲にして自分だけ利益を得る、うまい汁を吸う / (人を)利用して有利な立場に立つ、つけ込む

英語の意味
to gain extra advantage; to profit at other people's expense; to take advantage of (someone) / to be in an advantageous position
このボタンはなに?

彼は毎回の買い物で必ず有利になるよう努め、より少ない費用でより多くの価値を手に入れようとしています。

He always tries to gain extra advantage when shopping, hoping to get more value for less money.

このボタンはなに?

canonical

復習用の問題

正解を見る

特別な利益を得る; 他人を犠牲にして利益を得る; (誰かを)利用する / 有利な立場に立つ

特別な利益を得る; 他人を犠牲にして利益を得る; (誰かを)利用する / 有利な立場に立つ

正解を見る

佔便宜

他在每次购物时都试图佔便宜,希望以较低的花费获得更多价值。

正解を見る

彼は毎回の買い物で必ず有利になるよう努め、より少ない費用でより多くの価値を手に入れようとしています。

彼は毎回の買い物で必ず有利になるよう努め、より少ない費用でより多くの価値を手に入れようとしています。

中国語 - 日本語

項目の編集設定
  • 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 項目の新規作成を審査する
  • 項目の編集を審査する
  • 項目の削除を審査する
  • 重複の恐れのある項目名の追加を審査する
  • 項目名の変更を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
例文の編集設定
  • 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 例文の編集を審査する
  • 例文の削除を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
問題の編集設定
  • 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 問題の編集を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
編集ガイドライン

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★