Chinese

口腔潰瘍

IPA（発音記号）

/kʰoʊ̯²¹⁴⁻²¹ t͡ɕʰi̯ɑŋ⁵⁵ kʰu̯eɪ̯⁵¹ jɑŋ³⁵/

ピンイン

kǒuqiāng kuìyáng

広東語の発音（粵拼）

hau² hong¹ kui² joeng⁴

名詞

口の中などにできる粘膜のただれや傷が潰瘍化した病変。痛みを伴うことが多い。 / アフタ性口内炎など、口腔内に生じる潰瘍性病変の総称。

英語の意味

(pathology) aphthous ulcer; mouth ulcer; canker sore

她在吃完辛辣食物後，口腔潰瘍的疼痛明顯加劇，讓她不得不暫時停止進食。

彼女は辛い食べ物を食べた後、アフタ性潰瘍の痛みが顕著に悪化し、一時的に食事を中断せざるを得なくなりました。

After eating spicy food, the pain of her aphthous ulcer noticeably worsened, forcing her to temporarily stop eating.