Chinese

大姐

IPA（発音記号）

/tä⁵¹ t͡ɕi̯ɛ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

ピンイン

dà jiě

注音符号

ㄉㄚˋ ㄐㄧㄝˇ

広東語の発音（粵拼）

daai6 ze2

名詞

漳州閩南語

年上の女性に対する丁寧な呼称。お姉さん。 / 家庭内や集団の中で最も年長の娘（姉）。 / 妻妾のいる家庭での「本妻」「正妻」。 / 組織・グループの年長女性リーダー、姐御。

英語の意味

eldest sister / A polite term of address for a woman slightly older than the speaker. / official wife (as opposed to a concubine)

昨天大姐在家中準備了一頓豐盛的晚餐，讓全家人都感到溫馨。

昨日、最年長の姉は家で豪華な夕食を用意し、家族全員に温かさを感じさせました。

Yesterday, our eldest sister prepared a sumptuous dinner at home, making the entire family feel warm.