最終更新日
：2025/11/25
花瓶
IPA（発音記号）
ピンイン
広東語の発音（粵拼）
名詞
蔑称
比喩的用法
花などを生けて飾るための容器、花器、花差し / 比喩的に、見た目は良いが実質的な能力や役割が乏しい人や物を指す表現
英語の意味
(figurative, derogatory) any similarly attractive but useless thing, something "purely decorative"
復習用の問題
正解を見る
(比喩的、軽蔑的) 同様に魅力的だが役に立たないもの、「純粋に装飾的な」もの
正解を見る
花瓶
正解を見る
彼女はただの飾り物でいたくなく、才能で自分の価値を証明したいと思っている。
正解を見る
她不想只是个花瓶，而是希望用才华证明自己的价值。
中国語 - 日本語
項目の編集設定
- 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 項目の新規作成を審査する
- 項目の編集を審査する
- 項目の削除を審査する
- 重複の恐れのある項目名の追加を審査する
- 項目名の変更を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
例文の編集設定
- 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 例文の編集を審査する
- 例文の削除を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
問題の編集設定
- 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 問題の編集を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
