Chinese

曲藝

IPA（発音記号）

/t͡ɕʰy²¹⁴⁻²¹ i⁵¹/

ピンイン

qǔyì

広東語の発音（粵拼）

kuk¹ ngai⁶

名詞

中国の伝統的な話芸・歌唱・語り物などの総称。相声、快板、評書、弾き語りなど、主に口頭や声楽によって行われる大衆芸能を指す。

英語の意味

quyi; a category of traditional, usually non-staged, Chinese vocal art forms such as ballad singing (唱曲 (chàngqǔ) or 彈唱／弹唱 (tánchàng)), storytelling (說書／说书 (shuōshū)), comic dialogues (小品 (xiǎopǐn)), clapper talk (快板 (kuàibǎn)), and crosstalk (相聲／相声 (xiàngsheng))

在春節期間，社區展演包括傳統音樂和曲藝，吸引了眾多觀眾。

春節の間、地域のパフォーマンスは伝統音楽と中国伝統芸能を含み、多くの観客を引き付けました。

During the Spring Festival, the community performance included traditional music and Chinese traditional performing arts, which attracted many spectators.