Chinese

五聲音階

IPA（発音記号）

/u²¹⁴⁻²¹ ʂɤŋ⁵⁵ in⁵⁵ t͡ɕi̯ɛ⁵⁵/

ピンイン

wǔshēng yīnjiē

広東語の発音（粵拼）

ng⁵ sing¹ jam¹ gaai¹

名詞

五声音階（ごせいおんかい）は、1オクターヴの中に5つの音だけをもつ音階の総称。洋楽理論でいうペンタトニックスケールのことで、民族音楽や民謡、ポピュラー音楽など世界各地で広く用いられる。 / 中国音楽理論でいう「宮・商・角・徵・羽」の五つの音から成る音階。

英語の意味

(music) pentatonic scale

這首音樂融合了中西樂器和五聲音階，展現出獨特的韻味。

この曲は西洋と中国の楽器とペンタトニックスケールを融合し、独特の魅力を表現しています。

This piece of music blends both Western and Chinese instruments with the pentatonic scale, showcasing a unique charm.