Chinese

化濕藥

IPA（発音記号）

/xu̯ä⁵¹ ʂʐ̩⁵⁵ jɑʊ̯⁵¹/

ピンイン

huàshīyào

名詞

湿を取り除くための中薬の一種

英語の意味

aromatic "dampness-dispersing" materia medica in traditional Chinese medicine. This term refers to herbs and other medicinal substances that are used to disperse "dampness" in the body.

這瓶化濕藥能有效去除體內多餘的濕氣，幫助調理脾胃功能，尤其適合夏季使用。

この瓶の芳香性の湿気散逸の薬剤は、体内の余分な湿気を効果的に取り除き、脾胃の機能を整えるのに役立ち、特に夏に適しています。

This bottle of aromatic dampness-dispersing materia medica can effectively eliminate excess dampness from the body and help regulate spleen and stomach functions, making it especially suitable for summer use.