Chinese

新婦

IPA（発音記号）

/ɕin⁵⁵ fu⁵¹/

ピンイン

xīnfù

広東語の発音（粵拼）

san¹ fu⁵

名詞

方言 書面語 贛語 客家語 閩語 平話 呉語

新婦は、日本語では一般的に「花嫁」を意味し、結婚式を挙げる女性や新たに結婚した女性を指します。 / 新婦は、中国語の文語や一部方言において、「花嫁」「嫁」「義理の姉（弟の妻）」「既婚女性」などの意味を持つ名詞です。

英語の意味

(literary or dialectal) bride / (literary or Cantonese, Gan, Hakka, Min, Pinghua, Wu) daughter-in-law / (literary) sister-in-law (younger brother's wife) / (literary) married woman

在庄重的婚礼上，新婦款款登场，令人心生敬仰。

荘厳な結婚式で、花嫁が優雅に現れ、皆の尊敬を集めた。

At the solemn wedding, the bride made an elegant entrance that inspired admiration.