Chinese

小玉

IPA（発音記号）

/ɕi̯ɑʊ̯²¹⁴⁻²¹ y⁵¹/

ピンイン

Xiǎo Yù

注音符号

ㄒㄧㄠˇ ㄩˋ

広東語の発音（粵拼）

siu2 juk6

固有名詞

古風

（古語）小玉（道教の伝承によると、あの世の天女の召使いの名前）

英語の意味

(archaic) Xiaoyu (the name of a celestial servant girl of the otherworld, according to Daoist lore)

传说中，小玉是道教传说里的一位来自异界的天侍，她肩负着传递神秘智慧的使命。

伝説によると、シャオユは道教伝承における異界からの天の使い女であり、神秘的な知恵を伝える使命を担っている。

According to legend, Xiaoyu is a celestial servant girl from another realm in Daoist lore, entrusted with the mission of conveying mysterious wisdom.