Chinese

白附子

IPA（発音記号）

/paɪ̯³⁵ fu⁵¹ t͡sz̩²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

ピンイン

bái fù zǐ

注音符号

ㄅㄞˊ ㄈㄨˋ ㄗˇ

広東語の発音（粵拼）

baak6 fu6 zi2

名詞

白附子は、ハンゲラン（学名：Typhonium giganteum など）の塊茎を指す中薬名で、去痰・鎮痙などの作用を持つとされる生薬。 / 中医で用いられる毒性のある生薬で、主に風痰によるけいれん・顔面神経麻痺などに対して利用される。

英語の意味

tuber of the giant typhonium (An herb used in traditional Chinese medicine to reduce phlegm.)

在传统草药中，白附子被广泛用于调理脾胃和祛痰。

伝統的な漢方医学では、巨大なタイフォニウムの塊茎が脾臓と胃の調整および痰の除去に広く使用されています。

In traditional herbal medicine, the tuber of the giant typhonium is widely used to regulate the spleen and stomach and reduce phlegm.