Chinese

尊翁

IPA（発音記号）

/t͡su̯ən⁵⁵ wəŋ⁵⁵/

ピンイン

zūn wēng

注音符号

ㄗㄨㄣ ㄨㄥ

広東語の発音（粵拼）

zyun1 jung1

名詞

書面語

（文語的・敬語的に）相手の父親を敬っていう語。『尊父』『お父上』に相当。

英語の意味

(literary) your father

每当春日暖阳洒满庭院，我仿佛能听见尊翁柔和的教诲回响在耳畔。

春の暖かな日差しが庭を満たすたびに、あなたのお父さんの穏やかな教えが耳に響くように感じられます。

Every time the warm spring sun fills the courtyard, I seem to hear your father's gentle teachings echoing in my ears.