Chinese

安泰

IPA（発音記号）

/ˀän⁵⁵ tʰaɪ̯⁵¹/

ピンイン

ān tài

注音符号

ㄢ ㄊㄞˋ

広東語の発音（粵拼）

on1 taai3

名詞

安泰：平穏で安らかな状態。危険や心配がなく、落ち着いているさま。

英語の意味

(～卦) A combination 二上二中二下 in the Lingqijing.

在研读《灵棋经》时，他对安泰格外关注，因为它由二上二中二下构成，寓意着天地间的和谐统一。

『霊棋経』を研究する中で、彼は特にアンタイ卦に注目した。この卦は上卦二、中卦二、下卦二で構成され、天地の調和ある統一を象徴している。

While studying the Lingqijing, he paid particular attention to the Antai hexagram, which is composed of two upper, two middle, and two lower lines, symbolizing the harmonious unity between heaven and earth.