Chinese

鼻息

IPA（発音記号）

/pi³⁵ ɕi⁵⁵/

ピンイン

bíxī

広東語の発音（粵拼）

bei⁶ sik¹

名詞

古風

鼻から出る息、鼻息 / いびきの音 / 気勢、意気込み、威勢 / 影響力、権勢

英語の意味

breath; breathing (through the nose) / sound of snoring / power; influence

在寂静的森林中，他清晰地听到了微弱的鼻息，仿佛大地也在轻声呼吸。

静かな森の中で、彼はかすかな呼吸をはっきりと聞き、大地さえも静かに息をしているかのようだった。

In the silent forest, he clearly heard the faint breath, as if the earth itself were quietly breathing.