Chinese

善終

IPA（発音記号）

/ʂän⁵¹ ʈ͡ʂʊŋ⁵⁵/

ピンイン

shàn zhōng

注音符号

ㄕㄢˋ ㄓㄨㄥ

広東語の発音（粵拼）

sin6 zung1

動詞

書面語

自然死する; 病床で亡くなる / 良い結末を迎える; 好ましい結果になる; 幸運な運命をたどる

英語の意味

to die a natural death; to die in one's bed / to end well; to have a favorable outcome; to get a good ending; to have a fortunate fate

在長期的治療後，他終於善終，讓家人得以平靜地送別。

長い治療の末、彼は最終的に自然な形で死を迎え、家族に穏やかな別れを与えました。

After a long period of treatment, he finally died a natural death, allowing his family to say a peaceful farewell.