Chinese

畫鼓

IPA（発音記号）

/xu̯ä⁵¹ ku²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

ピンイン

huà gǔ

注音符号

ㄏㄨㄚˋ ㄍㄨˇ

広東語の発音（粵拼）

waa6 gu2

名詞

古風

（古風な）装飾が施された太鼓

英語の意味

(archaic) drums that have been painted with decorations

在古代的宴會上，侍從們用心敲擊著畫鼓，奏出莊嚴而優美的節奏。

古代の宴会で、侍従たちは心を込めて装飾された太鼓を叩き、荘厳で美しいリズムを奏でました。

At the ancient banquet, the attendants carefully struck the ornately painted drums, producing a solemn and beautiful rhythm.