北平

IPA（発音記号）

/peɪ̯²¹⁴⁻²¹ pʰiŋ³⁵/

ピンイン

Běipíng

広東語の発音（粵拼）

bak¹ ping⁴

固有名詞

歴史的用法

中国の歴史上の地名。現在の北京市や河北省保定市付近を指す名称として用いられた。

英語の意味

(～郡) (historical) Beiping, Peiping (an ancient commandery in present-day Baoding, Hebei, China) / (historical) Beiping/Peiping (the name of Beijing during the early Ming dynasty, between its conquest by the Hongwu emperor and its renaming by the Yongle emperor) / (～市) (historical or dated Taiwan officialese) Beiping/Peiping (the name of Beijing during the early 20th century when the Republic of China removed its capital to Nanking)

このボタンはなに？

北平曾是古代中国北方的重要郡城，承载着丰富的历史与文化。

Google翻訳 / DeepL翻訳

ベイピンはかつて、古代中国北部の重要な郡であり、豊かな歴史と文化を受け継いでいます。

Beiping was once an important commandery in northern ancient China, carrying a wealth of history and culture.

このボタンはなに？

詳細

復習用の問題

Dictionary quizzes to help you remember the meaning

北平

正解を見る

(～郡) (歴史的) 北平、北平 (現在の中国河北省保定市にあった古代の郡) / (歴史的) 北平 / 北平 (明朝初期、洪武帝による征服から永楽帝による改名までの間の北京の名称) / (～市) (歴史的または時代遅れの台湾公用語) 北平 / 北平 (中華民国が首都を南京に移した20世紀初頭の北京の名称)