Chinese

奉獻

IPA（発音記号）

/fɤŋ⁵¹⁻⁵³ ɕi̯ɛn⁵¹/

ピンイン

fèngxiàn

広東語の発音（粵拼）

fung⁶ hin³

動詞

貢物として捧げる；敬意を表して贈る；捧げる；捧げる

英語の意味

to offer as tribute; to present with respect; to offer up; to dedicate to

在追思儀式上，大家齊聚一堂，懷著無限敬意奉獻鮮花，表達對先烈的深切懷念。

追悼式では、皆が一堂に会し、無限の敬意を込めて花を捧げ、先人への深い追慕の意を表しました。

At the memorial ceremony, everyone gathered together to offer flowers as tribute with boundless respect, expressing their deep remembrance of the heroes.