Chinese

方言

IPA（発音記号）

/fɑŋ⁵⁵ jɛn³⁵/

ピンイン

fāngyán

広東語の発音（粵拼）

fong¹ jin⁴

固有名詞

方言辞典（漢代の学者楊雄が書いた中国最初の方言辞典）

英語の意味

Fangyan (the first Chinese dictionary of dialectal terms, written by Han dynasty scholar Yang Xiong)

在汉代，杨雄编撰的方言不仅是研究古代语言的重要文献，更为后世语言学的发展奠定了基础。

漢代において、楊雄が編纂したFangyanは、古代の言語研究における重要な文献であるだけでなく、その後の言語学の発展の基礎を築きました。

During the Han dynasty, Yang Xiong's Fangyan was not only an important source for studying ancient languages but also laid the foundation for the development of later linguistics.